Đăng nhập Đăng ký

lao đầu vào chỗ chết Tiếng Anh là gì

phát âm:
"lao đầu vào chỗ chết" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • to put (run) one's head into the lion's mouth
  • lao     noun dart; javelin phóng lao javelin throwing. harpoon. jail ;...
  • đầu     noun head nợ lút đầu Head over heels in debt beginning ; end...
  • vào     verb to come in, to go in to set in, to begin to join, to enter conj...
  • chỗ     noun Seat, place, room, space, point, extent nhường chỗ cho các cụ...
  • chết     adj & verb Dead, to die báo chết để da ; người ta chết để tiếng...
  • đầu vào     Từ điển kinh doanh input đầu vào bên ngoài external input đầu vào...
Câu ví dụ
  • We can't send our soldiers to slaughter like that.
    Ta không thể để lính lao đầu vào chỗ chết như vậy.
  • How could you run off like that? Hmm?
    Sao anh có thể lao đầu vào chỗ chết như thế hả?
  • Or what, you'll allow your men to rush to their deaths again?
    Không thì sao, cậu sẽ để người của mình lao đầu vào chỗ chết lần nữa?
  • Put one’s head in the lion’s mouth: To put oneself in a situation of extreme danger.
    to put (run) one's head into the lion's mouth: Lao đầu vào chỗ nguy hiểm, lao đầu vào chỗ chết.
  • To put your head into the lion’s mouth; needlessly to run into danger.
    to put (run) one's head into the lion's mouth: Lao đầu vào chỗ nguy hiểm, lao đầu vào chỗ chết.